Sa venue elle s'y attendait. Pas au chagrin qui suivrait, tel un vent glacé. Nathalie, quine ans, est heureuse avec ses parents et ses trois frères, dans la ferme laitière familiale de l'Ouest canadien. Mais l'arrivée d'un jeune Américain, objecteur de conscience, va bouleverser la vie de Nathalie et de sa famille. Trente-cinq ans plus tard, alors que sa mère vit ses derniers jours, elle retourne sur les lieux de son enfance qu'elle a fuis depuis si longtemps. Pourra-t-elle réparer les blessures et révéler les secrets qui ont marqué toute sa famille?
